被扣了境外寄的法律文书别瞎慌:1970年公约才是你能攥住的底牌

咱就是说,上个月有个做跨境中古相机的粉丝找我,说自己从日本收的货被海关扣了,同时收到个全英文的快递,说他卖侵权了要赔80万人民币,他当时手都抖了,差点按照对方给的链接转钱。

讲真,很多人直到自己摊上涉外的破事,才第一次听说1970年公约——那玩意儿真不是写在国际法课本里供法学生期末背的废话。

你品品,你海淘被坑要维权、做跨境被国外客户告、甚至莫名其妙收到国外法院的传票,全绕不开这玩意儿。

这操作我直呼好家伙,多少人第一次见这公约,是因为被国外的债主绕开正规渠道寄了个假传票,直接被吓的转了几万块的“调解费”。

1970年海牙取证公约官方文本封面
1970年海牙取证公约官方文本封面

别被假文书吓懵:哪些操作是对方故意钻公约空子

我真的服了,现在好多国外的小律所,专门盯着国内做跨境生意的小老板,就吃你不懂规矩的红利。

第一个骚操作:收到全英文的境外文书直接扔。

人话版:反正我看不懂,扔了就当没这回事。

坑在哪?你要是直接扔了,万一哪天对方把你扔快递的截图当证据,说你恶意规避送达,法院说不定真的会缺席判你输。更坑的是,你要是真信了这文书,按照对方给的链接填了身份证、银行卡信息,那就是实打实的诈骗。

好,下一个骚操作:自己要告国外的客户欠货款,找个最贵的国际快递把传票寄过去,觉得对方签收了就算数。

这还没完,重点来了:这种私下寄的司法文书,90%的缔约国根本不认。为啥?因为1970年《关于从国外调取民事或商事案件证据的海牙公约》(说白了就是国与国之间官方递司法材料、查证据的统一规矩,私下瞎寄的不算数)明确说了,所有跨国家的司法取证、文书送达,都要通过指定的中央机关走官方通道,你自己花两百块寄个DHL,在人家国家的法院眼里,跟你寄个圣诞贺卡没区别。

我去年碰过一个做家居跨境的老板,为了告国外客户欠他30万货款,自己寄了三回传票,跑了半年法院,最后人家一句“没有合法送达证明”,直接把案子打回来,光公证、翻译的钱就花了快两万。

攥紧你的反击包:哪些情况你完全可以不接招

别听那些卖涉外法律服务的人吹,说只要涉及境外的事,就得花几万块找他们办。你手里攥着的1970年公约,就是最好的免费盾牌。

只要对方给你寄的所谓“起诉通知”“证据要求”,没走1970年公约的官方通道——也就是没有盖咱们国家司法部或者最高人民法院的涉外专用章,没有附带中文翻译件,你完全可以直接忽略,不用回,更不用转钱。

这里要提一句诉讼时效(就是过期不候,别指望法律给你续杯),涉外案子的时效一般是三年,别跟着对方的节奏走,他故意拖时间,你完全可以在国内法院立案,剩下的送达、取证流程,法院会帮你走1970年公约的官方通道,不用你自己蹲在国外的网站上瞎找。

哦对,还有个反常识的点:很多人以为只要是国外寄来的法律文书,全部都要走1970年公约的流程,其实不是。如果对方故意绕开正规通道,找个第三方在你家门口塞个材料,拍个照就说你“已经收到送达”,你直接给法院说,这份文书不符合1970年公约的送达程序,你不认可就行,法院不会硬逼着你认的。

涉外民事案件1970年公约取证流程对比示意图
涉外民事案件1970年公约取证流程对比示意图

今天就能落地的动作清单,别等传票到家门口才翻手机

别整那些虚的,我把要做的事拆成三步,照着做就行。

先干嘛:把家里攒的所有来自境外的、写着“重要法律文件”的快递全部翻出来,先找有没有盖咱们国家官方的涉外专用章。没有的话,先放一边,别着急回。

再干嘛:如果是你自己要起诉国外的客户,别自己傻呵呵找快递寄传票,直接去你所在地的法院立案,跟立案庭的法官说清楚,这个案子需要走1970年公约的通道完成送达和取证,剩下的流程法院内部会对接,你只需要把对方的准确地址、身份信息给全就行,不用自己跑国外的机关。各地法院的立案要求可能略有差别,去之前先打12368问清楚要带啥材料,省得跑两趟。

别干嘛:别看到全英文的文书就慌了神,按照对方给的链接填个人信息,我见过太多人被这种假文书骗了几万块的“和解保证金”;也别收到正规的涉外文书就躲着,觉得我不出国就没事,只要程序走对了,你在国内的资产是可能被依法执行的。

真要命就花钱问律师,比瞎折腾划算。

说句实在的,1970年公约这东西,说白了就是给普通人挡着那些乱挥的境外法律大棒的盾牌。你要是真的没做亏心事,那些绕开正规流程来吓唬你的人,本质就是纸老虎——你越怕,他越敢敲你竹杠;你按着规矩来,他连你门都摸不着。

免责声明:市场有风险,选择需谨慎!此文仅供参考,不作买卖依据。如有侵权请联系删除。
文章名称:被扣了境外寄的法律文书别瞎慌:1970年公约才是你能攥住的底牌
文章链接:https://m.guangzhoulihunlvshi.net/list_5/9757.html